Morpion Solitaire - Pourquoi "Morpion" pour le jeu ?

Morpion Solitaire - "Morpion" ?
? (français) / Trois Sens / Rabelais / Jeu / Programmes / Citations / Musique / San Antonio / Lieux / Solitaire / FDJ
? (English) / 3 Meanings / Rabelais / Game / Programs / Quotations / Music / San Antonio / Places / Solitaire / FDJ
These pages are written in French. However the images or videos don't need to be translated, and you may find some English quotations within the French text.

Pourquoi "morpion" pour le jeu ? Cinq hypothèses !

Alors que les deux premiers sens de morpion, pou et gamin, sont anciens (XVIème et XVIIème siècles), son utilisation pour le jeu à deux est beaucoup plus récente (début XXème). Pourquoi l'utilisation de ce mot pour le jeu ? Dans la page Origine, je mentionne mon hypothèse :

1) "mords pion", puisqu'on mord (ou barre) les pions (ou pièces, ou petites croix, ou points,...) quand on trace dessus une ligne.

J'en propose une deuxième, également plausible :

2) parce que les joueurs qui pratiquent assidûment ce jeu ne sont que des petits "morpions" d'écolier... qui jouent plutôt que travailler...

Mais voilà encore d'autres possibilités, données par trois auteurs différents :

3) "Pourquoi ce "terme grossier qui ne doit pas être prononcé" selon Littré, et qui définit une sorte de pou en est-il arrivé à nommer un jeu irréprochable ? Peut-être à cause de son sens figuré : "Se dit par injure aux petits garçons pour leur reprocher leur petitesse ou leur importunité." Il y a de l'importunité en effet dans la manœuvre d'un adversaire qui se préoccupe sans cesse de nous barrer la route.",
selon Claude Aveline dans son Code des Jeux (Hachette, 1961), pages 316-317
4) "déformation peut-être de mort pion ?",
selon Roger Caillois, dans le volume 23 de l'Encyclopédie de la Pléiade, Jeux et Sports (Gallimard, 1967), page 374
5) "sans doute parce que les petits signes sur la feuille de papier ressemblent à des poux",
selon Jean-Marie Lhôte, dans son Histoire des Jeux de Société (Flammarion, 1994), page 557

Du coup, après ces cinq différentes hypothèses toutes plausibles, on ne peut que conclure piteusement :

"Pourquoi morpion ? On ne sait.",
Dictionnaire des Jeux (Tchou, 1964), dirigé par René Alleau, page 330.

Fin XIXème, avant "morpion", c'était le mot "go bang" importé du Japon qui était utilisé pour ce jeu, à la fois en France et en Angleterre :

The Cruise of the Marchesa to Kamschatka & New Guinea (1886),
de F. H. H. Guillemard, page 267
Grande Encyclopédie méthodique, universelle, illustrée des Jeux et des Divertissements de l'esprit et du corps (1888),
de T. de Moulidars, page 94